La photo retouch\u00e9e de Claudia Cardinale sur l\u2019affiche du 70e<\/sup> Festival de Cannes, la faisant para\u00eetre plus mince, est-il un nouveau r\u00e9v\u00e9lateur du diktat de la minceur ou n\u2019a-t-on eu recours \u00e0 Photoshop que pour accentuer l\u2019effet de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9\u00a0? Ridicule pol\u00e9mique ou nouveau chantage \u00e0 la taille fine? Pour certains, on fait surtout beaucoup de bruit pour rien.<\/h3>\n

<\/a><\/p>\n

\u00ab\u00a0Photo Credits:<\/em> Before<\/em> Archivio Cameraphoto Epoche\/Getty Images After<\/em> Bronx Agence Paris<\/p>\n

Scandale \u00e0 Cannes, avant le festival. Y a du grabuge \u00e0 propos de l’affiche et la Toile s’est aussit\u00f4t empar\u00e9e du sujet mais pas comme on aurait pu le penser. Lisez plut\u00f4t les commentaires: \u00ab\u00a0Certains ont vraiment du temps \u00e0 perdre \u00bb, \u00ab\u00a0Beaucoup de bruit pour rien\u00bb, \u00ab\u00a0on fait un mauvais proc\u00e8s \u00e0 Claudia Cardinale\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Ridicule pol\u00e9mique\u00bb, \u00ab\u00a0Nos p\u00e8res la pudeur vont bient\u00f4t interdire le maquillage\u00a0\u00bb. Bref, rien ne se passe comme pr\u00e9vu sur Internet o\u00f9 les commentaires s\u2019amusent de la pol\u00e9mique alors que dans la vraie vie, beaucoup crient au scandale devant l\u2019affiche du 70^{e<\/sup> Festival de Cannes. L\u2019affaire est en effet prise tr\u00e8s au s\u00e9rieux\u00a0: \u00ab\u00a0Claudia Cardinale n\u2019\u00e9tait-elle pas assez \u00ab\u00a0parfaite\u00a0\u00bb pour} figurer<\/a> telle quelle \u00e0 l\u2019affiche du Festival de Cannes<\/a>\u00a0? , \u00e9crit Le Monde, Apparemment non\u00a0: la photographie de l\u2019actrice italienne, choisie pour illustrer<\/a> la 70^{e<\/sup> \u00e9dition, a \u00e9t\u00e9 retouch\u00e9e. Sur l\u2019image originale, prise en\u00a01959 sur un toit de Rome, Claudia Cardinale est en train de} danser<\/a>, un pan de jupe soulev\u00e9 par le vent laissant voir<\/a> ses jambes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Une critique qui n\u2019a semble-t-il gu\u00e8re \u00e9mue la belle Claudia qui a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Cette image a \u00e9t\u00e9 retouch\u00e9e pour accentuer<\/a> un effet de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et me transpose dans un personnage r\u00eav\u00e9 ; c\u2019est une sublimation…\u00a0\u00bb<\/em>. Et d\u2019ajouter : \u00ab\u00a0Il y a en ce moment bien des choses plus importantes \u00e0 discuter<\/a> dans notre monde<\/a>. Ce n\u2019est que du cin\u00e9ma, ne l\u2019oublions pas\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Soyons francs. A Fossette, o\u00f9 l\u2019on est particuli\u00e8rement sensible au r\u00e8gne infernal de la minceur dans la mode, on a du s\u2019y reprendre \u00e0 plusieurs fois pour constater les effets de la retouche photo. Mais \u00e0 bien y r\u00e9fl\u00e9chir, on se dit que gommer les formes des actrices n\u2019auraient pu avoir cours quelques d\u00e9cennies en arri\u00e8re. Imaginez un instant qu\u2019on ait voulu affiner les cuisses de Marylin dans 7 ans de r\u00e9flexion ou les formes de Gina Lollobrigida dans Salomon et la Reine de Saba\u00a0?<\/em><\/p>\n

<\/a> <\/a><\/p>\n

Qui aurait eu l\u2019id\u00e9e de gommer les hanches de Jane Russell ou la poitrine g\u00e9n\u00e9reuse de Pam Grier\u00a0?<\/p>\n

<\/a> <\/a><\/p>\n

Et il ne serait venu \u00e0 l\u2019esprit de personne de faire para\u00eetre Rita Hayworth plus mince \u00e0 l\u2019affiche de Gilda, de Charles Vidor, lors du premier festival de Cannes en 1946.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Certes l\u2019actrice n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 choisie pour faire l\u2019affiche mais elle \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e comme la \u00ab\u00a0vedette atomique\u00a0\u00bb du festival selon les propres mots des organisateurs. Une autre forme de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, en somme, que de parler d’une femme comme d’une bombe\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La photo retouch\u00e9e de Claudia Cardinale sur l\u2019affiche du 70e Festival de Cannes, la faisant para\u00eetre plus mince, est-il un nouveau r\u00e9v\u00e9lateur du diktat de la minceur ou n\u2019a-t-on eu recours \u00e0 Photoshop que pour accentuer l\u2019effet de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9\u00a0? Ridicule pol\u00e9mique ou nouveau chantage \u00e0 la taille fine? Pour certains, on fait surtout beaucoup de… <\/p>\n

<\/div>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6524,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fossette-magazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6523"}],"collection":[{"href":"http:\/\/fossette-magazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fossette-magazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fossette-magazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fossette-magazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/fossette-magazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fossette-magazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6524"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fossette-magazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fossette-magazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fossette-magazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}